by virtue of
US /baɪ ˈvɚtʃu ʌv/
・UK /bai ˈvə:tju: ɔv/
C2 上級
phr.句〜のおかげで
He became chairman by virtue of his seniority.
動画字幕
自己肯定感を本質的に育む | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
- It's worthy by virtue of the fact that it is.
社会的に参照されない、価値観を育むためのいくつかの主要な道筋を思いつきます。
- therefore does not really question whether or not it's worthy, it's worthy by virtue of the fact that it is.
そして、自分が存在しているという事実によって、それに値するかどうかを本当に疑わない、という感覚をますます得られるようになります。
真実だった衝撃的なスポーツの噂トップ10 (Top 10 Shocking Sports Rumours That Turned Out to Be TRUE)
- Oklahoma remains number one by virtue of the points they piled up over the course of a dominating season prior to being dominated by Kansas State.
オクラホマは、カンザス州立大学に圧倒される前の支配的なシーズンの間に積み上げたポイントのおかげで、ナンバーワンの座を維持しました。
- Oklahoma remains number one by virtue of the points they piled up over the course of a dominating season prior to being dominated by Kansas State.
決勝進出者を決定するための欠陥のある方法であり、その限界は2003年に明らかになりました。
保守福音派はいかにしてファシズムへの道を開いたか (How Conservative Evangelicals Paved the Road to Fascism)
- I wish that the link between fascism or authoritarian ideology and Christianity or Catholicism was only by virtue of extremists, who have so uniquely twisted scripture to fit their agenda.
ファシズムや権威主義的イデオロギーとキリスト教やカトリックとの結びつきが、自分たちのアジェンダに合うように経典を独自に捻じ曲げてきた過激派によるものだけであってほしい。
- I wish that the link between fascism or authoritarian ideology and Christianity or Catholicism was only by virtue of extremists who have so uniquely twisted scripture to fit their agenda.
そうであってほしいものだ。
愛と自己肯定 (Love And Self-Love)
- If self-hatred gains the upper hand, then the one who is being loved back will declare that the beloved, on some excuse or other, is just not good enough for them - not good enough by virtue of associating with no goods.
クラブ、あるいは愛する人が私たちを信じてくれるようになった今、その愛する人を信じ続けることができるのかと私たちは不思議に思います。すべての関係には、通常、悩ましいマルクス主義的な瞬間があります。それは、愛が報われることが明らかになる瞬間です。
- (on some excuse or other) is not good enough for them (not good enough by virtue of associating
私たちは単に遠くから相手を賞賛するだけでは、相互の希望なしにはいられないということです。
ノーベル賞受賞者登場：今すぐできるDNA修復術 (You Can Fix Your DNA... Starting Now (feat. Nobel Prize Winner))
- I also know the two other categories that I want to talk about here are related to climate change and related to human health by virtue of editing other animals.
また、ここでお話ししたいのは、気候変動に関連することと、他の動物を編集することによって人間の健康に関連することの2つである。
- I also know the two other categories that I want to talk about here are related to climate change and related to human health by virtue of editing other animals.
さて、CRISPRの素晴らしい応用についてたくさん話してきた。
セラピストが不安に関するインターネットで最も検索された質問に答える (Therapists Answer the Internet’s Most Googled Questions About Anxiety)
- So somebody can be disabled by virtue of the fact that they have debilitating anxiety.
危険が迫っているという警報のように、神経系が信号を送っています。
- So somebody can be disabled by virtue of the fact that they have debilitating anxiety.
したがって、衰弱させるような不安を抱えているという理由で、人が無力になることがあります。
ヒンドゥー教の主要な考え方 (The Key Ideas of Hinduism)
- Most world religions and philosophies make the cardinal error of supposing that what they see as the meaning of life should, by virtue of its importance, apply to everybody, irrespective of age, circumstance or position.
ほとんどの世界の宗教や哲学は、自分たちが人生の意味と考えるものが、その重要性ゆえに、年齢や境遇や立場に関係なく、すべての人に当てはまるはずだと思い込むという重大な誤りを犯している。
- Most world religions and philosophies make the cardinal error of supposing that what they see as the meaning of life should, by virtue of its importance, apply to everybody irrespective of age, circumstance, or position.
ほとんどの世界の宗教や哲学は、自分たちが人生の意味と考えるものが、その重要性ゆえに、年齢や境遇や立場に関係なく、すべての人に当てはまるはずだと思い込むという重大な誤りを犯している。
子供の骨の健康を食事、日光浴、運動で最適化する方法 (How to optimize your children’s bone health through diet, sunlight exposure, and physical activity)
- Well low-fat milk actually does have more calcium in it Just by virtue of the fact if you take the fat out you can fit more volume It is actually And plus you can buy fortified milk we have physical in Australia Which has more calcium in it and I'm certain you guys fortify a lot of your foods And I believe you do put vitamin D in your milk, I think So it's it's nice to get to get both But by far the easiest way to get vitamin D is the Sun and converting it in the skin we in particular Australia is You know, we are white people if living in a black people's country we have a very high rate of skin cancer here Sun is extremely strong So we're quite scared of the Sun we cover up we slather ourself in sunscreen hats sunglasses the whole bit and to the extent That we've actually set ourselves up to have vitamin D deficiency and particularly in Tasmania very South They you know that there's a high prevalence of vitamin D deficiency so The it's important to figure out when is a safe time to be in the Sun and Ensure that you get a little bit of Sun because it is by far the most efficient way to get your vitamin D Never go even close to getting sunburned, but you don't have to get sunburned in Australia we should be able to get our vitamin D requirement for 10 a.m. and And after to possibly a little later if you're in a really hot area In in Hobart in Tasmania in the middle of winter you would need to stand Shirtless for an hour in the Sun to get what you needed.
低脂肪牛乳の方がカルシウムが多いんだ。脂肪分を取り除けば、より多くのカルシウムを摂取することができる、白人が黒人の国に住んでいると、皮膚ガンの発生率が非常に高くなる。特にタスマニアでは、ビタミンD欠乏症の有病率が高いことをご存じでしょう。だから、いつが太陽の下にいても安全な時間なのかを見極め、少しでも太陽の光を浴びるようにすることが大切です、しかし、オーストラリアでは日焼けする必要はない。真冬のタスマニア州ホバートでは、必要なビタミンDを摂取するためには、シャツを脱いで太陽の下に1時間立っている必要がある
- Well, low-fat milk actually does have more calcium in it just by virtue of the fact if you take the fat out, you can fit more calcium in.